Blog dịch thuật

61 Hours – Lee Child – Bản Dịch Tiếng Việt

Đọc tiểu thuyết 61 Hours của tác giả Lee Child qua bản dịch tiếng Việt của Kim Lưu Blog.

Đăng ngày:

1. Tên tác phẩm: 61 Giờ (tên tiếng Anh: 61 Hours)

2. Tác giả: Lee Child

3. Thể loại: Hành động, trinh thám

4. Xuất bản:

  • Năm xuất bản: 2000
  • Nhà xuất bản: Putnam Publishing Group

5. Tóm tắt nội dung:

“61 Hours” (61 Giờ) là câu chuyện gay cấn xoay quanh Jack Reacher, một cựu quân nhân nay trở thành kẻ lang thang bí ẩn. Trong một lần đi ngang qua thị trấn nhỏ Margrave, Reacher bị cuốn vào vụ án mạng bí ẩn của một luật sư địa phương. Nạn nhân bị sát hại dã man, và bằng chứng tại hiện trường cho thấy Reacher chính là nghi phạm số một.

Bị truy nã bởi cảnh sát và FBI, Reacher buộc phải tự mình điều tra để tìm ra hung thủ thực sự và minh oan cho bản thân. Dần dần, anh khám phá ra một âm mưu đen tối liên quan đến chính quyền địa phương và tập đoàn khai thác mỏ hùng mạnh.

Với bản năng nhạy bén và kỹ năng chiến đấu điêu luyện, Reacher đối mặt với vô số nguy hiểm khi truy tìm kẻ thủ ác. Cuộc đua cam go chống lại thời gian diễn ra trong vòng 61 giờ, buộc Reacher phải đưa ra những quyết định táo bạo và liều lĩnh để cứu mạng mình và ngăn chặn âm mưu tàn độc.

6. Nhân vật chính:

  • Jack Reacher: Cựu quân nhân, nay là kẻ lang thang bí ẩn, sở hữu trí thông minh sắc bén và khả năng chiến đấu phi thường.
  • Helen Rodin: Cảnh sát trưởng Margrave, người phụ nữ mạnh mẽ và chính trực, đồng minh của Reacher trong cuộc điều tra.
  • Jason “Dandy” Dayton: Luật sư địa phương, nạn nhân của vụ án mạng bí ẩn.
  • Kẻ thủ ác: Một nhân vật bí ẩn, có liên quan đến âm mưu đen tối và tập đoàn khai thác mỏ.

7. Điểm nổi bật:

  • Cốt truyện gay cấn, hấp dẫn, với những tình tiết bất ngờ liên tục được hé lộ.
  • Kỹ năng xây dựng nhân vật tài ba của Lee Child, khiến Jack Reacher trở thành một trong những nhân vật trinh thám nổi tiếng nhất hiện nay.
  • Những pha hành động mãn nhãn, những màn đấu trí căng thẳng, và những tình tiết ly kỳ khiến người đọc không thể rời mắt khỏi trang sách.
  • “61 Giờ” là một tác phẩm trinh thám xuất sắc, mang đến cho người đọc những giây phút giải trí tuyệt vời và những suy ngẫm sâu sắc về lòng tham và sự chính nghĩa.

8. Đánh giá:

“61 Giờ” là một trong những tiểu thuyết trinh thám thành công nhất của Lee Child. Tác phẩm đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình và độc giả bởi cốt truyện hấp dẫn, nhân vật được xây dựng độc đáo và những pha hành động nghẹt thở.

9. Giải thưởng:

  • Giải thưởng Barry cho Tiểu thuyết trinh thám hay nhất năm 2001
  • Giải thưởng Anthony cho Tiểu thuyết trinh thám hay nhất năm 2001

10. Khuyến nghị:

“61 Giờ” là một lựa chọn tuyệt vời cho những ai yêu thích thể loại trinh thám, hành động. Tác phẩm hứa hẹn sẽ mang đến cho bạn những giây phút giải trí đầy kịch tính và những suy ngẫm sâu sắc.

11. Phim chuyển thể:

“61 Giờ” được chuyển thể thành phim vào năm 2013 với sự tham gia của Tom Cruise trong vai Jack Reacher.

Dưới đây là bản dịch trọn vẹn cuốn tiểu thuyết nổi tiếng này, do Kim Lưu thực hiện.

5/5 - (1 vote)

BÀI LIÊN QUAN