Trả lời bởi Just Dan
Ở Mỹ, Anh, Úc và Canada, đó thường là một ý kiến tồi. Ở Mỹ, làm điều đó đồng nghĩa với việc bạn tự giết chết hồ sơ xin việc của mình, trừ khi bạn theo nghiệp diễn xuất hoặc người mẫu. ĐỪNG BAO GIỜ dán ảnh của bạn vào CV nếu bạn ở Mỹ. Nếu bạn làm thế, hãy chuẩn bị tinh thần rằng nhà tuyển dụng nhìn thấy và chạy mất dép. Tôi đã nhắc đến việc đừng bao giờ làm thế chưa nhỉ? Rồi hả, tốt. Đừng dán ảnh của bạn vào resume. Đừng bao giờ.
Tại sao?
Ở Mỹ, Anh, Úc và Canada (và, có thể, những nơi khác trên thế giới này nữa), chúng tôi xài rất nhiều các loại phần mềm khác nhau để sàng lọc hồ sơ. Hình ảnh có thể làm cản trở (hoặc không giúp được gì) quá trình đó. Hình ảnh đánh lạc hướng con mắt của người tuyển dụng ra khỏi những gì quan trọng hơn trên cái CV của bạn. Chúng tôi cũng phải xử lý một đống các hồ sơ đầy năng lực và tất cả đều mong muốn vị trí mà chúng tôi đang tuyển dụng. Nhưng thứ gây mất tập trung theo hướng tiêu cực sẽ khiến mọi người lướt qua hồ sơ của bạn. Người tuyển dụng thường ghét hình ảnh bởi chúng không liên quan và gây mất tập trung.
Quan trọng nhất, các quốc gia này có luật chống phân biệt đối xử và văn hóa việc làm khá hài hòa. Vâng, không giống nhau hoàn toàn. Nhưng đều có văn hóa kiện tụng một cách khá tự do và sự ám ảnh pháp lý chung về việc loại bỏ những thành kiến không liên quan đến công việc. Các quốc gia này cũng có bề dày lịch sử xâm lược và đàn áp các dân tộc không trắng (và một chương dài lịch sử về việc giữ các dân tộc đó xa khỏi nhóm các công việc cao cấp). Vì thế, họ không thích những rủi ro liên quan đến hình ảnh. Một bức ảnh, với những đặc tính được bảo vệ, có thể dẫn đến những vụ kiện tụng không mong muốn nếu ứng cử viên bị từ chối. Vậy nên họ tránh những rủi ro có thể xảy ra và không cho phép đính kèm ảnh vào.
Đọc thêm:
8 loại thực phẩm tạo công năng tuyệt vời cho hưng phấn tình yêu
Ai là người đầu tiên chinh phục đỉnh Everest?
ĐỌC TIẾP
Xin và cho lời khuyên bằng tiếng Anh thế nào cho đúng?
Xin và cho lời khuyên là chuyện rất tế nhị. Bài viết này cung cấp các hướng dẫn xin và cho lời khuyên trong tiếng Anh sao cho đúng cách
Nov
Tìm hiểu về người Duy Ngô Nhĩ (Uyghur) – Họ là ai?
Người Duy Ngô Nhĩ/Uyghur trông giống người Châu Âu, Châu Á hay giống người Thổ Nhĩ Kỳ hơn?
Mar
Feel the pinch và những thành ngữ khó khăn trong công việc
Bạn có bao giờ cảm thấy cuộc sống thật khó khăn vì thiếu thốn tiền bạc, vì công việc khó khăn, đến nỗi bạn muốn giương cờ trắng đầu hàng.
Aug
Footnote – “phát minh” nhỏ, vai trò lớn trong lịch sử
Liệu bạn đã bao giờ tự hỏi về nguồn gốc và ý nghĩa của những dòng chữ nhỏ xíu nằm cuối trang sách, hay còn gọi là "chân trang"?
Jul
A bad penny always turns up – Tai bay vạ gió
Thành ngữ A bad penny always turns up nghĩa là những người xấu và những việc xui xẻo luôn lặp lại nhiều lần
Mar
AI (ChatGPT) và Số mục từ trong các từ điển
Dùng tiện ích ChatGPT để ước lượng qua số mục từ (hạng mục từ ngữ) xuất hiện trong các cuốn từ điển đã xuất bản và đang được sử dụng.
Apr
Khoa học và những lợi ích của “bọt”
Bọt là một hiện tượng kỳ diệu của thiên nhiên. Càng đi sâu khám phá, người ta càng thấy bọt có những đặc tính phi thường
Apr
Thành ngữ Stick in the mud nghĩa là gì
Ở nhiều nơi trên thế giới, mùa xuân thường mưa nhiều, khiến mặt đất lầy lội, nhiều bùn. Vậy hôm nay, nhóm dịch thuật Lightway sẽ giới thiệu với các
May
Fishing for more than fish
Xin chào quý độc giả! Trong bài viết số 2 này hãy cùng dịch thuật Lightway tìm hiểu về thành ngữ “Fishing for more than fish” nhé. Và hôm nay
Oct
Lễ Tạ Ơn và thành ngữ to count your blessings
Trong một năm có những thời điểm mà chúng ta sẽ cùng ngồi lại để nghĩ về những điều làm chúng ta hạnh phúc. Một số người thậm chí còn
Oct
“Lỗ đen” và siêu vật liệu âm học
"Lỗ đen" âm học chỉ một công cụ và vật liệu có khả năng tiêu âm hoàn toàn, tương tự một hố đen vũ trụ hút mọi thứ vào trong
Apr
“Pandemic” được nhiều từ điển lớn chọn là Từ Vựng Của Năm
Từ vựng của năm Hai nhà phát hành từ điển lớn là Merriam-Webster và Dictionary.com đã công bố lựa chọn của họ cho vị trí Từ Vựng Của Năm, đó
Dec