Các bạn có bao giờ thắc mắc về cách ghép từ trong tiếng Anh không. Chắc hẳn ai trong chúng ta cũng quen thuộc với những từ sau: hotdog, fireworks, well-being, waistline, sunset, và ice cream. Sáu từ này gợi lên cho chúng ta không khí một lễ hội, như đoạn trích dưới đây:
My holiday was wonderful! I went to a friend’s party and we laughed, ate and had a lovely time. We grilled hotdogs and made ice cream. Then, after sunset, we all went down to the river to watch the fireworks. It was a great time…but probably terrible for my waistline!
Nhưng có một điểm thú vị về mặt văn phạm mà chúng gợi mở. Đó là cách ghép từ trong tiếng Anh. Tất cả những từ ấy đều là danh từ ghép, và sẽ là chủ đề mà dịch thuật Lightway muốn chia sẻ với các bạn ngày hôm nay.
Danh từ ghép
Danh từ ghép được tạo ra bằng cách ghép hai hoặc nhiều từ lại với nhau thành một từ. Những từ ghép này có thể viết liền nhau, như fireworks, waistline, hoặc viết có dấu nối, như well-being, hoặc viết rời, như ice cream.
Danh từ ghép thường có nghĩa khác hẳn với những từ tạo thành chúng. Ví dụ, nếu bạn chưa bao giờ biết món hotdog là gì, thì chắc hẳn nếu nghe từ này lần đầu tiên bạn sẽ cho rằng ý nghĩa của nó là chó nóng, một con chó nóng. Nhưng thật ra, hotdog là tên một loại bánh giống bánh mì, thành phần chính có thịt heo hoặc thịt bò.
Cách ghép danh từ trong tiếng Anh
Dưới đây chúng ta hãy cùng tìm hiểu một số cách ghép danh từ phổ biến trong tiếng Anh:
– noun + noun, như ice cream, waistline, và fireworks đã nói tới bên trên.
– adjective + noun, như từ hotdog, greenhouse.
Ex. Greenhouse at botanical gardens carry plants from around the world.
– noun + verb, như từ sunset, rainfall
Ex. The average yearly rainfall in Washington, DC is around 40 inches.
Ngoài ra còn một số cách ghép danh từ khác ít phổ biến hơn:
Noun + preposition, như passer-by
Ex. A passer-by witnessed the car accident on 17th Street.
Gerund + noun, như từ swimming pool, washing machine
I’m so glad that our hotel has a swimming pool!
Adjective + verd, như từ public speaking, dry cleaning
Can you call and see if the dry cleaning is ready?
Verb + preposition, như từ take-off, lookout
Flight attendants, please prepare for take-off.
Preposition + verb, như output, overthrow
The company increased output by extending its office hours.
Đọc thêm:
Sự khác nhau giữa security và safety
Quy tắc nhấn trọng âm tiếng Anh
Cách đếm âm tiết (syllable) của một từ tiếng Anh
Số nhiều và thể sở hữu của những danh từ ghép trong tiếng Anh
Vì chúng là danh từ, nên hiển nhiên phải có số nhiều hoặc thể sở hữu. Vậy những danh từ ghép này có đặc điểm thế nào về hai khía cạnh này.
Trong hầu hết các danh từ ghép số nhiều thì sẽ có đuôi -s ở sau cùng. Nhưng có một chút lưu ý:
Đối với những danh từ ghép viết liền và viết cách thì đuôi -s sẽ nằm ở từ phía sau, như greenhouses, waistlines, washing machines, swimming pools.
Đối với những danh từ ghép có dấu nối, thì đuôi -s sẽ nằm ở danh từ. Như secretaries-general, passers-by, fathers-in-law.
Để tạo thể sở hữu cho những danh từ ghép, ta chỉ cần thêm ‘s vào sau cùng.
My daughter-in-law’s dress is being made.
The dry cleaner’s number is on the table.
Cách phát âm danh từ ghép trong tiếng Anh
Cuối cùng, ta hãy nói về việc phát âm, quy tắc nhấn trọng âm khi phát âm những danh từ ghép. Nhấn trọng âm chính xác rất quan trọng để người nghe hiểu đúng ta đang muối nói gì.
Thông thường, chúng ta sẽ nhấn ở âm đầu. Ví dụ, đối với từ fireworks thì bạn sẽ nhấn ở chữ fire. Nếu bạn nhấn ở chữ works thì ý nghĩa của từ sẽ thay đổi và làm người nghe bối rối.
Dưới đây mời các bạn nghe một bài hát ngộ nghĩnh về rắc rối khi nhấn sai trọng âm của danh từ ghép
I scream
You scream
We all scream for ice cream!
Nhưng không phải mọi danh từ ghép đều tuân theo quy tắc tắc nhấn trọng âm này. Những danh từ bình thường có nhiều hơn một âm thường cũng được coi là danh từ ghép, và nhấn ở âm thứ hai. Như: New Orleans, Las Vegas, Mount Rainer, Grand Canyon, South Africa, New Zealand, Prime Minister.
Và đó là bài học của chúng ta ngày hôm nay về cách ghép danh từ trong tiếng Anh. Hy vọng hữu ích với các bạn. Nếu có thắc mắc gì các bạn cứ để lại bình luận nhé.
Đây là nhóm dịch thuật tiếng Anh Lightway, chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật giá rẻ và chất lượng.
